PDA

View Full Version : Does anyone speak fluent Italian?



Mike Haseloff
06-07-2005, 01:21 AM
My Italian/English dictionary has a word that no online translators have.
Hoping to clear something up... :?

The word is omicide. :?

DigiEmissary
06-07-2005, 02:48 AM
Are you sure it's not a British-Italian dictionary?

"Up for some 'omicide and tea, old chap?"

stevapalooza
06-07-2005, 03:42 AM
Sorry, I've never even been to Fluent, Italy.

Olivier E.
06-07-2005, 05:00 AM
Yo Mike, it's me Mario

it's omicidie and not omicide and it's the italian word for homicide

:Punch:

Blandy vs Terrorism
06-07-2005, 05:02 AM
My favorite food is lasagna...does that count?

The Roman Candle
06-07-2005, 05:04 AM
Bonjourno, mon ami... que... nacos... linguini.

I fail at life.

MIKE D
06-07-2005, 05:09 AM
Mama mia, dat's a-spicy meat a-ball!!!!!

The Roman Candle
06-07-2005, 05:15 AM
The saucy meat-a-ball of war has rolled onto our laps and a-stained our white pants of peace!

SteveZegers
06-07-2005, 05:17 AM
I don't want to hear any excuses. You borrow the money, you pay it back. You borrow the money, you don't pay it back I take you freakin thumbs you mook!

moonspider
06-07-2005, 05:22 AM
http://www.american.edu/ted/images4/food016_1479202107_374274.gif

Mike Haseloff
06-07-2005, 05:45 AM
I hate you all.

moonspider
06-07-2005, 05:48 AM
I hate you all.


http://www.marvelvc.com.br/Vingadores/Namor/NamorXTocha.jpg

TIP
06-07-2005, 05:58 AM
Heh.

I used to be...but it's been nearly 13 years since I've spoken it on a regular basis.

T
:sad:

Mike Haseloff
06-17-2005, 09:17 PM
Yo Mike, it's me Mario

it's omicidie and not omicide and it's the italian word for homicide

:Punch:What about omicidia?
Would that be something along the lines of murderer?

Olivier E.
06-18-2005, 02:18 AM
What about omicidia?
Would that be something along the lines of murderer?

no also suicide, i think when the noun is female you use omicidia

Mike Haseloff
06-18-2005, 04:38 AM
no also suicide, i think when the noun is female you use omicidiaMy dictionary says... omicida is murderer (I think), but only translation things aren't helping at all for omicida, omicidia or omicidie.

What's murderer or killer, that isn't assassino? :?

It's not l'omicida?

Olivier E.
06-18-2005, 04:45 AM
My dictionary says... omicida is murderer (I think), but only translation things aren't helping at all for omicida, omicidia or omicidie.

What's murderer or killer, that isn't assassino? :?

It's not l'omicida?


checked on anews site and for the murder of the italian secret agent they used omicidio

Mike Haseloff
06-18-2005, 04:47 AM
checked on anews site and for the murder of the italian secret agent they used omicidioYeah, but I want murderer, rather than murder.

I did a few googles with omicida and things of that nature.
They all get a lot of results, and all clearly have something to do with deaths, but it's too hard to tell for sure which is which. :p

That's why I wanted someone fluent.

I can't believe there aren't more Italians on Dell'Otto's board. :?

Olivier E.
06-18-2005, 04:54 AM
I can't believe there aren't more Italians on Dell'Otto's board. :?

only french, wait I'm going to try and find out

Olivier E.
06-18-2005, 05:00 AM
murderer: murderer

n (law) omicida (m), assassino.

Mike Haseloff
06-18-2005, 05:04 AM
murderer: murderer

n (law) omicida (m), assassino.Awesome. That's pretty much what my dictionary is telling me.

I was just a little concerned because it's not entirely clear, and other sources were a little less certain. Thanks!